Китай · Пожаротушение

GB 50084-2017 — Нормы проектирования автоматических спринклерных систем Китая: обзор

GB 50084-2017 自动喷水灭火系统设计规范: проектирование автоматических систем водяного пожаротушения в КНР, классы опасности, структура, статус после GB 55036-2022.

Редакция НЕГОРИМ · Обновлено · 1 мин чтенияОжидает экспертной проверки

Русские названия — рабочий перевод Редакции НЕГОРИМ, не являющийся официальным изданием. Полные тексты стандартов на сайте не размещаются: используйте официальный источник или легальный просмотр/покупку у правообладателя.

ОбозначениеGB 50084-2017
Оригинальное название自动喷水灭火系统设计规范
Перевод названия (неофициальный, редакции НЕГОРИМ)Нормы проектирования автоматических систем спринклерного пожаротушения
Страна / регионКитай
Разработчик / органMOHURD (工程建设标准)
Год2017
Редакция2017
СтатусОбязательные пункты, перечисленные в объявлении MOHURD, отменены с введением GB 55036-2022; остальные положения применяются, если не противоречат GB 55036-2022. Актуальность редакции — требует проверки
Дата вступления в силуТребует проверки
Область примененияПроектирование автоматических систем водяного (спринклерного) пожаротушения в новых, расширяемых и реконструируемых гражданских и производственных зданиях (п. 1.0.2); специальные объекты (взрывчатые вещества, атомные станции, ангары) регулируются отдельными нормами
Основные требования (изложение редакции)Классы пожарной опасности помещений, выбор типа системы, основные расчётные параметры, требования к компонентам, размещение оросителей, трубопроводы, гидравлический расчёт, водоснабжение и управление. Перечисленные в объявлении о GB 55036 обязательные пункты отменены
Структура1 Общие положения; 2 Термины и обозначения; 3 Классы пожарной опасности защищаемых помещений; 4 Основные требования к системам; 5 Основные расчётные параметры; 6 Компоненты системы; 7 Размещение оросителей; 8 Трубопроводы; 9 Гидравлический расчёт; 10 Водоснабжение; 11 Управление; 12 Системы локального применения; Приложения A–D
Связанные документыGB 55036-2022 (глава 4, приоритет), GB 50261-2017 (монтаж и приёмка), серия GB 5135 (компоненты)
Официальный источникhttps://www.mohurd.gov.cn/gongkai/zc/wjk/art/2022/art_17339_767704.html
Покупка / легальный доступЧерез национальные органы по стандартизации (для EN) или официального издателя
Дата проверки2026-10-31

GB 50084-2017 «自动喷水灭火系统设计规范» («Нормы проектирования автоматических систем водяного пожаротушения», перевод неофициальный) — китайский документ по проектированию спринклерных систем.

Статус

С 1 марта 2023 года отменены перечисленные в объявлении MOHURD обязательные пункты, в том числе положения глав 5, 6, 10 и 12. Базовые требования теперь в главе 4 GB 55036-2022. Остальные положения применяются, если не противоречат GB 55036.

Логика (изложение редакции)

Как и в EN 12845 и NFPA 13, проектирование начинается с класса пожарной опасности помещения (приложение A), затем выбираются тип системы и расчётные параметры.

Структура

  • 1 Общие положения
  • 2 Термины и обозначения
  • 3 Классы пожарной опасности защищаемых помещений
  • 4 Основные требования к системам
  • 5 Основные расчётные параметры
  • 6 Компоненты системы
  • 7 Размещение оросителей
  • 8 Трубопроводы
  • 9 Гидравлический расчёт
  • 10 Водоснабжение
  • 11 Управление
  • 12 Системы локального применения
  • Приложения A–D

Значение для российской практики

В России спринклерные установки проектируются по СП 485.1311500.2020. Классы опасности GB 50084 и группы помещений СП 485 определяются по разным критериям и не являются взаимозаменяемыми.

Перевод

Китайские названия и формулировки переведены редакцией НЕГОРИМ с китайского языка; перевод неофициальный. При расхождениях действует официальный текст на китайском языке.

Связанные материалы

Китай · Пожарная автоматикаGB 55036-2022 — Общие обязательные нормы для систем противопожарной защиты Китая: обзорGB 55036-2022 消防设施通用规范: обязательные нормы КНР для систем противопожарной защиты, действует с 01.03.2023; 12 глав — от водоснабжения до сигнализации; что отменено и переведено в рекомендательные.Обновлено 31.10.2026Европа · ПожаротушениеEN 12845 — европейский стандарт на спринклерные системы (с изменением A2:2026): обзорEN 12845:2015+A2:2026 «Стационарные системы пожаротушения. Автоматические спринклерные системы. Проектирование, монтаж и обслуживание»: статус, предмет, логика требований, сравнение с NFPA 13.Обновлено 31.10.2026США · ПожаротушениеNFPA 13 — стандарт на монтаж спринклерных систем: обзорNFPA 13 Standard for the Installation of Sprinkler Systems: статус редакции 2025, область применения, логика требований, связь с NFPA 25 и NFPA 20, отличие от российских СП.Обновлено 31.10.2026

Источники (официальные тексты)

Материал носит справочный характер, не является официальным переводом и не заменяет текст документа. Полные тексты стандартов на сайте не размещаются. Нашли неточность — напишите через страницу контактов.