Европа · Дымоудаление

EN 12101 — европейская серия стандартов на системы противодымной защиты: обзор

Серия EN 12101 (CEN/TC 191): 8 опубликованных частей в каталоге НЕГОРИМ — дымовые экраны, люки, вентиляторы, клапаны, системы подпора; отличие от NFPA 92 и СП 7.13130.

Редакция НЕГОРИМ · Обновлено · 1 мин чтенияОжидает экспертной проверки

Русские названия — рабочий перевод Редакции НЕГОРИМ, не являющийся официальным изданием. Полные тексты стандартов на сайте не размещаются: используйте официальный источник или легальный просмотр/покупку у правообладателя.

ОбозначениеEN 12101-2:2017
Оригинальное названиеSmoke and heat control systems - Part 2: Natural smoke and heat exhaust ventilators
Перевод названия (неофициальный, редакции НЕГОРИМ)Системы противодымной защиты. Часть 2. Устройства естественного дымо- и теплоудаления (серия EN 12101)
Страна / регионЕвропейский союз / страны CEN
Разработчик / органCEN/TC 191
Год2017
Редакция2017
СтатусОпубликован CEN (в перечне опубликованных документов комитета)
Дата вступления в силуДля EN даты введения устанавливают национальные издания (DOA/DOW) — требует проверки
Область примененияИзделия для систем противодымной защиты (smoke and heat control systems) и отдельные системы, в том числе системы перепада давления (часть 6 и часть 13)
Основные требования (изложение редакции)Требования к характеристикам изделий и методы испытаний: дымовые экраны, устройства естественного и механического дымоудаления, электропитание, воздуховоды и клапаны дымоудаления, системы создания перепада давления
СтруктураСерия из 8 опубликованных частей по перечню CEN/TC 191 (таблица в тексте)
Связанные документыРегламент о строительной продукции (CPR), EN 13501-4 (классификация компонентов дымоудаления), NFPA 92 (США), GB 51251 (Китай)
Официальный источникhttps://standards.cencenelec.eu/ords/f?cs=1A419A6F14F7876C386DBE06EAA797BB3&p=205%3A32%3A%3A%3A%3A%3AFSP_ORG_ID%2CFSP_LANG_ID%3A6172%2C25
Покупка / легальный доступЧерез национальные органы по стандартизации (для EN) или официального издателя
Дата проверки2026-10-31

EN 12101 — серия европейских стандартов на системы противодымной защиты. Разработчик — CEN/TC 191. В каталоге НЕГОРИМ — 8 опубликованных частей (проверено 2026-10-31).

ОбозначениеПеревод названия (неофициальный)
EN 12101-1:2005Системы противодымной защиты. Часть 1. Противодымные экраны
EN 12101-2:2017Системы противодымной защиты. Часть 2. Устройства естественного дымо- и теплоудаления
EN 12101-3:2015Системы противодымной защиты. Часть 3. Вентиляторы дымоудаления
EN 12101-6:2022Системы противодымной защиты. Часть 6. Системы создания перепада давления — комплекты
EN 12101-7:2011Системы противодымной защиты. Часть 7. Секции воздуховодов дымоудаления
EN 12101-8:2011Системы противодымной защиты. Часть 8. Клапаны дымоудаления
EN 12101-10:2005Системы противодымной защиты. Часть 10. Электропитание
EN 12101-13:2022Системы противодымной защиты. Часть 13. Системы создания перепада давления — проектирование, расчёт, монтаж, приёмка, обслуживание

Особенности

Большинство частей — стандарты на изделия с методами испытаний. Части о системах перепада давления (EN 12101-6:2022 и EN 12101-13:2022) содержат и требования к системе. Правила проектирования дымоудаления в целом задаются национальными документами стран ЕС.

Как получить текст

Стандарты EN распространяются национальными органами по стандартизации стран CEN (например, DIN, AFNOR, BSI) в виде национальных изданий (DIN EN, NF EN, BS EN). Полный текст платный; бесплатно доступны название, аннотация и статус на сайтах CEN и национальных органов.

Значение для российской практики

В России противодымная вентиляция проектируется по СП 7.13130.2013. Сертификат на клапан или вентилятор по EN 12101 не подтверждает соответствие российским требованиям: нужны испытания по российским методикам.

Связанные материалы

Источники (официальные тексты)

Материал носит справочный характер, не является официальным переводом и не заменяет текст документа. Полные тексты стандартов на сайте не размещаются. Нашли неточность — напишите через страницу контактов.